顾宪成文言文
1、顾宪成文言文翻译
(1)、狡兔死，走狗烹，飞鸟尽，良弓藏，敌国破，谋臣亡。(史记)
(2)、传闻当年被罢黜里居的顾宪成、高攀龙等人先后主盟东林书院，聚众讲学。讲学之余，往往评议朝政。顾宪成所撰的“风声雨声读书声声声入耳，家事国事天下事事事关心”这副心怀远大抱负之名联，后被广为传诵，成为许多学人、志士的共同心声和座右铭。
(3)、太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此谓不朽。——《左传》
(4)、译：君子通常成全他人的好事，不破坏别人的事，而小人却与之完全相反。
(5)、28：千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。———郑板桥《竹石》
(6)、生当作人杰，死亦为鬼雄。——李清照《夏日绝句》
(7)、书到用时方恨少，事非经过不知难。——陈廷焯(译：知识总是在运用时才让人感到太不够了，许多事情如果不亲身经历过就不知道它有多难。)
(8)、不积跬步，无以至千里，不积小流，无以成江海。 ——《荀子》
(9)、孟子•滕文公下》 志士不忘在沟壑，勇士不忘丧其元。——《孟子•滕文公下》 乐以天下，忧以天下。
(10)、兄弟敦和睦，朋友笃诚信。——陈子昂《座右铭》
(11)、——《论语》(译：君子总是从善良的或有利于他人的愿望出发，全心全意促使别人实现良好的意愿和正当的要求，不会用冷酷的眼光看世界。或是唯恐天下不乱，(http://www.lzcn)不会在别人有失败、错误或痛苦时推波助澜。小人却相反，总是“成人之恶，不成人之美”。)
(12)、花开本无岸，魂落忘川犹在川。醉里不知烟波浩，梦中依稀灯火寒。花叶千年不相见，缘尽缘生舞翩迁，花不解语花颔首，佛度我心佛空叹。曼珠沙华彼岸花
(13)、古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。——苏轼
(14)、13：有志者，事竟成。———《后汉书。耿弇传》
(15)、——《论语》(译：只学习却不思考就不会感到迷茫，只空想却不学习就会疲倦而没有收获。)
(16)、25：风声雨声读书声声声入耳，家事国事天下事事事关心。———顾宪成
(17)、——陆九渊(译：做任何事情，开始一定要认真地做好，如果做差了一丝一毫，结果会发现相差很远。)
(18)、少壮不努力，老大徒伤悲。——《汉乐府·长歌行》
(19)、莫道桑榆晚，为霞尚满天。——刘禹锡《酬乐天咏老见示》
(20)、信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。(老子)
2、顾宪成文言文注释
(1)、瑞王即将成婚，皇上下令典礼比照福王，费用达十九万。当初，皇帝的弟弟鸿王成婚，何士晋请求比照潞王。皇帝打算尊崇奉祭太后，下诏命令修建灵应宫，何士晋以不合礼仅极力谏诤，皇帝都不理会。
(2)、智者弃短取长，以致其功。 ——《后汉书·王符传》
(3)、风声雨声读书声，声声入耳； 家事国事天下事，事事关心。
(4)、1627年病榻上的朱由校预感自己来日不多，便召五弟信王朱由检入卧室，说：“来，吾弟当为尧舜。”
(5)、——《增广贤文》(译：好事坏事都是自己做的，灾祸幸福也全是由自己的言行招来的。)
(6)、书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。——《增广贤文》(译：勤奋是登上知识高峰的一条捷径，不怕吃苦才能在知识的海洋里自由遨游。)
(7)、——韩愈(译：事业或学业的成功在于奋发努力，勤勉进取。太贪玩，放松要求便会一事无成；做人行事，必须谨慎思考，考虑周详才会有所成就。任性、马虎、随便只会导致失败。)
(8)、“恶”，恐人知，便是大恶。“善”，欲人知，不是真善。
(9)、三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。
(10)、29：海纳百川，有容乃大;壁立千仞，无欲则古文中的经典名言(篇一)
(11)、善恶随人作，祸福自己招。——《增广贤文》(译：好事坏事都是自己做的，灾祸幸福也全是由自己的言行招来的。)
(12)、在这时，孙承宗凭大学士兼兵部尚书的身份负责蓟、辽两地的军事事务。孙奇逢悄悄给孙承宗上书，承宗用军事名义上疏请求进京见驾。魏忠贤很害怕，绕着皇帝御床哭泣，最后用严厉旨意把承宗截留在半路不得回京。而世人由于这个事情更加看重孙奇逢的大义。御史和巡抚都交相上疏推荐孙奇逢出来做官，但孙奇逢不愿做，孙承宗想上疏请用职方的官位来起用孙奇逢辅佐军事，让茅元仪先出来做官，孙奇逢也不答应。后来京城管辖的地区内盗贼多次骚动，容城危困，于是孙奇逢带着全家进入易州五公山隐居，他的门生亲故跟着以保护他的多达几百家，孙奇逢制定规程部署防守，同时又不停地读书教化。
(13)、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。 ——《论语》
(14)、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。 ——《三国志》
(15)、课内文言文(8课；资料；可用来预习或复习)
(16)、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——《论语》
(17)、译：人们都认为只有获取别人的东西才是收获，却不知道给子别人也是一种收获。
(18)、学如逆水行舟，不进则退。 ——《增广贤文》
(19)、下列加点词的意义和用法都相同的一项是( )。(2分)
(20)、天下皆知取之为取，而莫知与之为取。——《后汉书》(译：人们都认为只有获取别人的东西才是收获，却不知道给予别人也是一种收获。)
3、顾宪成文言文重点字词
(1)、回到家乡的顾宪成从此致力讲学，实现以教育和学术兼济天下的抱负。先是在家中辟“同人堂”，教习士子，同时也常约请常熟、苏州、松江、宜兴等处贤达来无锡讲学。后来他提议重修宋代的东林书院，得到当地乡绅以及常州知府、无锡知县的资助和支持，在1604年(万历三十二年)修复了这所书院。同年十月，顾宪成会同顾允成、高攀龙、安希范、刘元珍、钱一本、薛敷教、叶茂才(时称东林八君子)等人，发起东林大会，制定了《东林会约》，规定每年举行大会二次，每月小会一次。
(2)、臣心一片磁针石，不指南方不肯休。——文天祥
(3)、——唐•韩愈《柳子厚墓志铭》 不畏义死，不荣幸生。——唐•韩愈《张中丞传后叙》 名声之善恶存乎人。
(4)、魏忠贤得势后，开始为自己的家人争取一些权利，再加上与魏忠贤”对食”(太监与宫女结婚)的客氏把持、霍乱后宫，这样的行为让正直的东林d人看不惯，于是他们开始弹劾魏忠贤。
(5)、丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。(元李开先宝剑记)
(6)、2019~2020 学年度苏锡常镇四市高三教学情况调研
(7)、译：飞得慢的鸟儿提早起飞就会比别的鸟儿早飞入树林，不够聪明的人只要勤奋努力，就可以比别人早成材。
(8)、踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。(《水浒传》)
(9)、不以一眚(shěng)掩大德。 ——《左传》
(10)、二十一年大计京官，与尚书孙鑨秉公淘汰。首先把亲信都给事中王三我和鑨外甥文选员外郎吕荫昌，他依附政府和大学士赵志皋兄弟都不能幸免，政府大不了。给事中刘道隆于是弹劾吏部商议扣留拾遗百官非法。得到圣旨，南星等人专权结d，贬降三官。不久因李世达等人上疏救援，排斥南星为民。后来营救的人都受到谴责，鑨也离职，一类几乎空时好。事情都鑨传。
(11)、天启二年，以右佥都御史巡抚广西。安南入犯，督将吏屡击却之。四年，擢兵部右侍郎，总督两广军务，兼巡抚广东。明年四月，魏忠贤大炽，争梃击者率获罪。御史田景新希旨，诬叛臣安邦彦贿士晋十万金，阻援兵。遂除士晋名，征贿助饷。士晋愤郁而卒。有司征赃急，家人但输数百金，产已罄。会庄烈帝立，获免，复官赐恤。
(12)、读书百遍其义自见。——《三国志》(译：读书必须反复多次地读，这样才能明白书中所讲的意思。)
(13)、译：勤奋是登上知识高峰的一条捷径，不怕吃苦才能在知识的海洋里自由遨游。
(14)、天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。——《易经》
(15)、22：生当作人杰，死亦为鬼雄。———李清照《夏日绝句》
(16)、士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？——《论语》
(17)、11：燕雀安知鸿鹄之志?———《史记。陈涉世家》
(18)、安希范同顾宪成、顾允成、高攀龙、刘元珍、钱一本、薛敷教、叶茂才合称为“东林八君子
(19)、当仁，不让于师。——《论语》(译：遇到应该做的好事，不能犹豫不决，即使老师在一旁，也应该抢着去做。后发展为成语“当仁不让”。)
(20)、善学者，假人之长以补其短。——《吕氏春秋·用众》
4、顾宪成字叔时翻译
(1)、译：君子在社会上立足成名，尽管需要修养的品行有很多方面，但只有诚和孝才是最重要的。
(2)、捐躯赴国难，视死忽如归。 ——洞·曹植《白马篇》
(3)、临渊羡鱼，不如退而结网。 ——《汉书》
(4)、古人的d是指“小人”臭味相投，拉帮结派，不光明正大，专搞阴谋诡计，是一种蔑称。与现在的意思完全不同。自己人是绝对不会说自己是东林d的。同理，东林d人蔑称对方为阉d。
(5)、世事洞明皆学问，人情练达即文章。(《红楼梦》)
(6)、这副对联至今仍有启迪、教育意义，也就是要求读书人不仅要读好书，还要关心国家，关心政治，关心天下之事，多用心用体会世间百态，学以致用，而不要死读书，读死书。
(7)、笨鸟先飞早入林，笨人勤学早成材。 ——《省世格言》
(8)、老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。——曹操《龟虽寿》